Pembicaraan Chansung dengan Fans-nya di Twitter

Sabtu, 06 Oktober 2012

Note: tweet translations from bottom to top 
2PMagreement211: Everyone good night ^^ hehe
2PMagreement211: Of course I will sleep well~~ kekeke [FAN] @minalyhh Oppa, you’ll sleep well right? kekekeke Oppa too -3-
2PMagreement211: Yes keke You have to sleep well!! Have a good dream ^^ [FAN] @DDubi_ I’ll sleep well too right?
Note: Chansung made a typo for “sleep” wrote “jeolja” rather than “jalja”
2PMagreement211: It was a typo ㅠ Because my fingers are fat, I always make typos kekekekeke [FAN] @BABY_2PM Slup well?
2PMagreement211: A lot of people want to go into my dream so you’ll have to wait a bit keke… [FAN] @14g Oppa dream of me
Translated by w2dtranslations
Note: tweet translations from bottom to top 
2PMagreement211: Everyone good night ^^ hehe
2PMagreement211: Of course I will sleep well~~ kekeke [FAN] @minalyhh Oppa, you’ll sleep well right? kekekeke Oppa too -3-
2PMagreement211: Yes keke You have to sleep well!! Have a good dream ^^ [FAN] @DDubi_ I’ll sleep well too right?
Note: Chansung made a typo for “sleep” wrote “jeolja” rather than “jalja”
2PMagreement211: It was a typo ㅠ Because my fingers are fat, I always make typos kekekekeke [FAN] @BABY_2PM Slup well?
2PMagreement211: A lot of people want to go into my dream so you’ll have to wait a bit keke… [FAN] @14g Oppa dream of me


Translated by w2dtranslations
Mungkin ini pertama kali aku baca Chansung membalas pesan tweet dari Fans, entah aku baru tahu atau emang iya??
Ini mungkin kesempatan buat para Fans Chansung supaya tweet kalian dibalas sama Oppa~ Tapi kalau kalian tak berbicara dengan hangul mungkin Chan Oppa gak bales~ soalnya pesan Fans yang di balas hanya yang menggunakan hangul~ tapi faighting buat kalian yang mencoba mentweet Oppa agar dibalas~ dan jangan membuat spam di tweet ataupun mengirim kata" yang tak sesuai dan paksaan~

Yang kedua adalah foto hasil editannya yang juga di komentari oleh Fans??

2PMagreement211: Smileㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
FAN: I have an urge to photoshop your face on it……ㅋㅋㅋㅋ
2PMagreement211:  Don’t do that ㅋㅋ
FAN: Please reply me, too…Oppa, please…
2PMagreement211: Here^^
Translated by 2PMAlways
2PMagreement211: Smileㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
FAN: I have an urge to photoshop your face on it……ㅋㅋㅋㅋ
2PMagreement211:  Don’t do that ㅋㅋ
FAN: Please reply me, too…Oppa, please…
2PMagreement211: Here^^

 ada lagi nih??

FAN: Pls suggest a book for ppl like me at the book store for an hour…
CHANSUNG: Read George Orwell’s Animal Farm ㅋ I’m gonna read it too ㅋ 
FAN: I’ve got mid-terms in a few daysㅠㅠPlease say fighting!! 
CHANSUNG: Do well in your mid-terms!!! I said do~ well!! (parody of Gag Concert)
FAN: Chansung oppa, I’ve been living with only 3 hours of sleep for a week now. Help
CHANSUNG: Oh my ㅠㅠ You should at least eat well ㅠㅠ
FAN: I’m desperate for fighting, too… 
CHANSUNG: Something happened?! Cheer up~fighting!!
Translated by 2PMAlways
FAN: Pls suggest a book for ppl like me at the book store for an hour…
CHANSUNG: Read George Orwell’s Animal Farm ㅋ I’m gonna read it too ㅋ 
FAN: I’ve got mid-terms in a few daysㅠㅠPlease say fighting!! 
CHANSUNG: Do well in your mid-terms!!! I said do~ well!! (parody of Gag Concert)
FAN: Chansung oppa, I’ve been living with only 3 hours of sleep for a week now. Help
CHANSUNG: Oh my ㅠㅠ You should at least eat well ㅠㅠ
FAN: I’m desperate for fighting, too… 
CHANSUNG: Something happened?! Cheer up~fighting!!
Translated by 2PMAlways

Tidak ada komentar:

 
FREE BLOGGER TEMPLATE BY DESIGNER BLOGS